Oscarowa animacja Polaka do obejrzenia za darmo. Tylko 17 minut, a jak wzrusza

🕘 05 kwietnia 2026 🔗 naTemat
Oscarowa animacja Polaka do obejrzenia za darmo. Tylko 17 minut, a jak wzrusza
5W — Odpowiedzi na kluczowe pytania
Kto?Chris Lavis i Maciek Szczerbowski (duo z Kanady i Polski)
Co?Zdobycie Oscara przez krótkometrażowy film animowany 'Dziewczyna, która płakała perłami'
Kiedy?15 marca 2023 roku podczas 98. gale Oscarów
Gdzie?Montreal, Kanada (tzworzenie); Polska (dystrybucja)
Dlaczego?Wpływ artystycznej wizji i techniki ręcznej w dobie cyfrowej dominacji
Jak?Tradycyjna produkcja klatka po klatce z wykorzystaniem baśniowych metfor
Krótkometrażowa animacja 'Dziewczyna, która płakała perłami' zabiera widza do Montrealu przełomu XIX i XX wieku, opowiadając historię biednego chłopca i dziewczynki łez perłowych. Stworzony tradycyjną techniką poklatkową przez artystów Chrisa Lavis'a i Polaka Macieka Szczerbowskiego, film zdobył Oscara w kategorii najlepszego krótkometrażowego obrazu animowanego. Duet, współpracujący od lat, podkreśla znaczenie ludzkiego talentu w epoce digitalizacji. Film można oglądać za darmo na platformie ARTE.tv.

"Dziewczynka, która płakała perłami" to krótkometrażowa animacja, która zdobyła w tym roku Oscara. Za tą poruszającą opowieścią zrealizowaną w klasycznej technice poklatkowej i estetyce baśni stoi duet: Chris Lavis i pochodzący z Polski Maciek Szczerbowski. Krótki film może obejrzeć już w Polsce i to całkowicie za darmo. Podczas tegorocznej 98. gali rozdania Oscarów, która odbyła się 15 marca, złota statuetka dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego trafiła w ręce twórców "Dziewczynki, która płakała perłami" ("The Girl Who Cried Pearls"). "Dziewczynka, która płakała perłami" zdobyła Oscara. Jej współtwórcą jest Polak Maciek Szczerbowski Za międzynarodowym sukcesem stoi artystyczny duet Clyde Henry Productions: Chris Lavis oraz pochodzący z Polski Maciek Szczerbowski. Urodzony w Poznaniu twórca opuścił kraj w 1981 roku. Jego rodzina wyemigrowała najpierw do Austrii, a ostatecznie osiadła w Kanadzie. To właśnie za oceanem, na uniwersytecie w Montrealu, poznał Lavisa, z którym od lat wspólnie tworzy. Na swoim koncie mają już wielkie sukcesy – w 2008 roku byli nominowani do Oscara za swoją przełomową, surrealistyczną animację "Madame Tutli-Putli". Ich tegoroczny Oscar to ukoronowanie pięcioletniej żmudnej pracy. – Ta nagroda to hołd dla wszystkich artystów, którzy dzielili z nami ten trud. To nie tylko nazwiska w napisach końcowych – to nasza społeczność, a ich niezwykły talent i ciężka praca sprawiły, że stało się to możliwe. (...) Ze statuetką czy bez, wsparcie, jakie otrzymaliśmy od przyjaciół i rodziny, było po prostu ogromne. Nie potrafimy wyrazić, jak wiele to dla nas znaczyło. A teraz może w końcu postawią nam darmowe piwo w naszym lokalnym pubie – mówili Chris Lavis i Maciek Szczerbowski. Sam Szczerbowski – choć od wielu lat mieszka za oceanem i zawodowo związany jest z Kanadą – to w wywiadach podkreśla, że nie zerwał emocjonalnej więzi z krajem urodzenia. W rozmowie w "Dzień Dobry TVN" przyznał: "Czuję się Kanadyjczykiem, zdecydowanie. Czuję się jak francuski Anglik. Ale wciąż należę do was, na zawsze. Kocham Polskę". O czym jest "Dziewczynka, która płakała perłami"? Zrealizowana w klasycznej technice poklatkowej, 17-minutowa opowieść przenosi widza do Montrealu przełomu XIX i XX wieku. Głównym bohaterem jest ubogi chłopiec, który zakochuje się w nieszczęśliwej dziewczynce. Jej łzy, pod wpływem głębokiego smutku, zamieniają się w drogocenne perły. Skuszony perspektywą wyrwania się z biedy, chłopak sprzedaje je bezwzględnemu właścicielowi lombardu. Z czasem jednak staje przed dramatycznym wyborem między empatią i miłością a niepohamowaną chciwością, która może zgubić jego duszę. Dalsza część artykułu poniżej. Twórcy postawili na technikę animacji, w której każda scena powstaje klatka po klatce. Efekt to plastyczny świat zbudowany z tysięcy drobnych elementów – od miniaturowych rekwizytów po ręcznie szyte kostiumy. Wiele rozwiązań wizualnych powstało przez przypadek: nietypowe proporcje lalek czy zdeformowane elementy scenografii stały się znakiem rozpoznawczym filmu. Inspiracją dla artystów były baśnie Hansa Christiana Andersena, ale sam zalążek fabuły zrodził się z wypadku na planie. Podczas kręcenia "Madame Tutli-Putli" rozsypał się rekwizyt w postaci naszyjnika z pereł, co zaintrygowało Lavisa i Szczerbowskiego. Drugim bodźcem była słynna fotografia "Glass Tears" Mana Raya z 1932 roku. To ona stała się jednym z wizualnych punktów wyjścia dla historii o płaczącej dziewczynce. Gdzie obejrzeć "Dziewczynkę, która płakała perłami"? Jest dostępna za darmo 17-minutowa "Dziewczynka, która płakała perłami" jest dostępna w Polsce za darmo na ARTE.tv. Jak podkreśla bezpłatna platforma, duet Lavisa i Szczerbowskiego "pokazuje dziś światu, że w dobie cyfrowych efektów i animacji tworzonych z użyciem sztucznej inteligencji to wciąż ludzka wyobraźnia, rzemiosło oraz wrażliwość i plastyczna głębia mają największą siłę oddziaływania". "Sukces 'Dziewczynki, która płakała perłami' to dowód na to, że niezależne, dopracowane w najmniejszym detalu kino potrafi poruszać i wygrywać najważniejsze nagrody świata filmowego" – dodaje ARTE.tv o oscarowej animacji krótkometrażowej.

⚡ Kluczowe Fakty
  • fact Film zdobył Oscara za najlepszy krótkometrażowy film animowany w 2023 roku.
  • context Technika produkcji łączy klasyczną poklatkową animację z baśniowatą estetyką.
  • context Maciek Szczerbowski, pochodzący z Poznania, collaborował z Lavis'em od ponad 15 lat.
  • impact Motywem przewodnim filmu są decyzje między miłością a chciwością w epoce przemysłowej.
  • next_step Dostępność filmu za darmo na ARTE.tv zwiększa jego zasięg w Polsce.
Wspomniane podmioty (Wiki)
Semantic_Extraction // 7 entities
Graf Powiązań Głównej Sутності
Entity_Network // Neural_Map
PodmiotTyp
Maciek Szczerbowskiperson
Chris Lavisperson
Polskacountry
Kanadacountry
Clyde Henry Productionsorganization
ARTE.tvorganization
Montrealcity
Powiązane Artykuły
Related_Content // Context_Engine
Wersja statyczna dla wyszukiwarek. Pełna wersja interaktywna: otwórz z JavaScript.