Natalija Jarosławiwna Matolineć, Natalia Matoliniec (ukr. Наталія Ярославівна Матолінець, ur. 20 grudnia 1990 we Lwowie) – ukraińska pisarka fantasy. Laureatka nagrody ESFS Chrysalis Award 2023. Na język polski została przetłumaczona jej powieść Warta w Grze i kilka opowiadań. == Życiorys == Zainteresowała się czytaniem książek dzięki mitologii greckiej. Nim rozpoczęła szkołę, znała sagę o Troi oraz Odyseję. Literaturę fantastyczną zaczęła poznawać od Władcy pierścieni oraz cyklu o Harrym Potterze. Od dziecka tworzyła, osadzając akcje swoich pierwszych historii w rodzinnym Lwowie. Ukończyła dziennikarstwo na Uniwersytecie Lwowskim. Pod koniec studiów zorientowała się, że nie jest to jednak kierunek, którym chce się zajmować. === Pisarstwo === Zadebiutowała jako poetka. Pierwszy zbiór wierszy Krapłyny switła ukazał się w 2005 roku. Swoją drogę literacką kontynuowała w prozie. Jej opowiadania publikowane były w czasopismach, almanachach i zbiorach opowiadań. W 2018 roku ukazały się drukiem dwie pierwsze powieści fantasy dla młodych dorosłych – Warta u Hri i Hessi. Oba utwory otrzymały szereg wyróżnień i nagród literackich. Nad swoją czwartą wydaną powieścią, Akademią Amaterasu, zaczęła pracować pod koniec studiów. Pisarka gościnnie występuje na festiwalach i panelach dyskusyjnych w Polsce, Czechach, Bułgarii, Szwecji, Wielkiej Brytanii, Chorwacji, Łotwie. W 2022 roku była rezydentką literacką Instytutu Kultury Miejskiej w Gdańsku i Gdańskiego Miasta Literatury, a w 2023 roku pełniła tę samą funkcję w Pradze, w ramach programu Miasto Literatury UNESCO. Od 2024 roku jest członkinią szwedzkiego PEN Clubu. Natalija Matolineć jest współzałożycielką ukraińskiego stowarzyszenia literackiego „Fantastyczni talk(s)”, wraz z czterema innymi ukraińskimi pisarkami fantasy – Natalią Dowgopoł, Iryną Grabowską, Darią Piskozub i Switłaną Taratoriną. Autorka zaczynała swoją twórczość od mitologicznego fantasy i światów wyobrażonych. Aktualnie pisze przede wszystkim urban fantasy z elementami historycznymi. W swojej twórczości chce ukazywać różne oblicze Lwowa. == Dorobek literacki == Powieści i opowiadania Natalii Matolineć są odznaczane nagrodami literackimi i tłumaczone na polski, czeski, bułgarski i angielski. Dorobek literacki Natalii Matolineć to między innymi: Trylogia Warta u Hri: Warta u Hri (2018), Warta u Hri. Artefakty Prahy (2019), Warta u Hri. Krow Budapeszta (2021). Dylogia Wsi moji Kluczi i Gajia: Wsi moji Kluczi i Gajia (2022), Wsi moji Kluczi i Gajia. Wohoń Piwnoczi (2024). Powieści: Hessi (2018), Akademija Amaterasu (2019), Keramiczni sercia (2020), Spiłka poriatunku kachliw i ludej (2023). Opowiadania: Wartowyj zahrozy (2018), Widiomśka wydełka (2019), Zymowyj duch, mahiczna poszta i duże bahato prianykiw (2020), Sprawa pro kontrabandu brukiwky (2021), Olgerda proty noczi (2023), Skryńka dla gudzykiw, czajowych ta rużowoho warennia (2023), Dalni pokoji (2024). === Tłumaczenia na język polski === Warta w Grze, Poznań: Nyks 2025, ISBN 978-83-8203-349-6 (w przekładzie Joanny Radosz), Strażnik zagrożenia, Olsztyn: Stalker Books 2022, ISBN 978-83-67223-20-1 (w przekładzie Iwony Czapli), Skrzynka na guziki, napiwki i konfitury z róży, Nowa Fantastyka 505 (10/2024) (w przekładzie Pawła Laudańskiego), Odległe pokoje, Nowa Fantastyka 514 (07/2025) (w przekładzie Pawła Laudańskiego). == Odbiór == Agnieszka Szady w recenzji dla miesięcznika „Nowa Fantastyka” napisała, że powieść Warta w Grze ma wyjątkowo niebanalne wyjaśnienie wizji, przebłysków wspomnień, które pojawiają się powieści. Zwraca jednak uwagę, że w fabule brakuje poczucia powagi sytuacji. Chwali też fakt, że większość bohaterów (z wyjątkiem dwóch trzecioplanowych) to osoby powyżej 30. roku życia. === Nominacje i nagrody === == Przypisy ==